31 (love thou hast made)

LOVE, THOU hast made great my life with death's magnificence, and

hast tinted all my thoughts and dreams with radiant hues of thy farewell rays.

The tear-washed limpid light reveals at life's last sunset-point

the hints of Paradise, where descending flame of Kiss from

starry sphere of love lights the sorrows of our earth to

splendour of their end, in one blazing ecstasy of uttermost extinction.

Love, thou hast made one vast wonder Life and Death for me.

 

 

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Rendition

Please Login first to submit a rendition. Click here for help.

Related Topics

জলপাত্র
 Verses
প্রভু, তুমি পূজনীয়। আমার কী জাত,
           জান তাহা হে জীবননাথ।
           তবুও সবার দ্বার ঠেলে
                    কেন এলে
                 কোন্‌ দুখে
               আমার সম্মুখে।
           ভরা ঘট লয়ে কাঁখে
      মাঠের পথের বাঁকে বাঁকে
                 তীব্র দ্বিপ্রহরে
           আসিতেছিলাম ধেয়ে আপনার ঘরে --
      চাহিলে তৃষ্ণার বারি।
                 আমি হীন নারী
           তোমারে করিব হেয়,
                 সে কি মোর শ্রেয়।
      ঘটখানি নামাইয়া চরণে প্রণাম ক'রে
           কহিলাম, "অপরাধী করিয়ো না মোরে।'
      শুনিয়া আমার মুখে তুলিলে নয়ন বিশ্বজয়ী,
           হাসিয়া কহিলে, "হে মৃন্ময়ী,
      পুণ্য যথা মৃত্তিকার এই বসুন্ধরা
                 শ্যামল কান্তিতে ভরা
                       সেইমতো তুমি
      লক্ষ্মীর আসন, তাঁর কমলচরণ আছ চুমি।
           সুন্দরের কোনো জাত নাই,
                 মুক্ত সে সদাই।
           তাহারে অরুণরাঙা উষা
                 পরায় আপন ভূষা;
           তারাময়ী রাতি
       দেয় তার বরমাল্য গাঁথি।
           মোর কথা শোনো,
      শতদল পঙ্কজের জাতি নেই কোনো।
      যার মাঝে প্রকাশিল স্বর্গের নির্মল অভিরুচি
                 সেও কি অশুচি।
      বিধাতা প্রসন্ন যেথা আপনার হাতের সৃষ্টিতে
      নিত্য তার অভিষেক নিখিলের আশিসবৃষ্টিতে।'
                 জলভরা মেঘস্বরে এই কথা ব'লে
                       তুমি গেলে চলে।
                       তার পর হতে
           এ ভঙ্গুর পাত্রখানি প্রতিদিন উষার আলোতে
                       নানা বর্ণে আঁকি,
           নানা চিত্ররেখা দিয়ে মাটি তার ঢাকি।
      হে মহান, নেমে এসে তুমি যারে করেছ গ্রহণ,
      সৌন্দর্যের অর্ঘ্য তার তোমা-পানে করুক বহন।
আরো দেখুন
3
 Verses
I KNOW NOT how thou singest, my master! I ever listen in silent amazement.
The light of thy music illumines the world. The life breath of thy music runs from sky to sky. The holy stream of thy music breaks through all stony obstacles and rushes on.
My heart longs to join in thy song, but vainly struggles for a voice. I would speak, but speech breaks not into song, and I cry out baffled. Ah, thou hast made my heart captive in the endless meshes of thy music, my master!
আরো দেখুন
বাঁশি
 Verses
        ওগো, শোনো কে বাজায়!
বনফুলের মালার গন্ধ বাঁশির তানে মিশে যায়
অধর ছুঁয়ে বাঁশিখানি        চুরি করে হাসিখানি,
বঁধুর হাসি মধুর গানে প্রাণের পানে ভেসে যায়।
           ওগো শোনো কে বাজায়।
কুঞ্জবনের ভ্রমর বুঝি বাঁশির মাঝে গুঞ্জরে,
বকুলগুলি আকুল হয়ে বাঁশির গানে মুঞ্জরে।
যমুনারই কলতান         কানে আসে, কাঁদে প্রাণ,
আকাশে ঐ মধুর বিধু কাহার পানে হেসে চায়।
        ওগো, শোনো কে বাজায়।
আরো দেখুন