LISTEN, MY heart, to the whispers of the world with which it makes love to you.

     তবু মনে রেখো, যদি দূরে যাই চলি,
     সেই পুরাতন প্রেম যদি এক কালে
     হয়ে আসে দূরস্মৃত কাহিনী কেবলি--
     ঢাকা পড়ে নব নব জীবনের জালে।
     তবু মনে রেখো, যদি বড়ো কাছে থাকি,
     নূতন এ প্রেম যদি হয় পুরাতন,
     দেখে না দেখিতে পায় যদি শ্রান্ত আঁখি--
     পিছনে পড়িয়া থাকি ছায়ার মতন।
     তবু মনে রেখো, যদি তাহে মাঝে মাঝে
     উদাস বিষাদভরে কাটে সন্ধ্যাবেলা,
     অথবা শারদ প্রাতে বাধা পড়ে কাজে,
     অথবা বসন্ত-রাতে থেমে যায় খেলা।
     তবু মনে রেখো, যদি মনে প'ড়ে আর
     আঁখিপ্রান্তে দেখা নাহি দেয় অশ্রুধার।

WHO IS AWAKE all alone in this sleeping earth, in the air drowsing among the moveless leaves? awake in the silent birds' nests, in the secret centres of the flower buds? awake in the throbbing stars of the night, in the depth of the pain of my being?