THOU HAST made me endless, such is thy pleasure. This frail vessel thou emptiest again and again, and finest it ever with fresh life.
This little flute of a reed thou hast carried over hills and dales, and hast breathed through it melodies eternally new.
At the immortal touch of thy hands my little heart loses its limits in joy and gives birth to utterance ineffable.
Thy infinite gifts come to me only on these very small hands of mine. Ages pass, and still thou pourest, and still there is room to fill.

BRING BEAUTY and order into my forlorn life, woman, as you brought them into my house when you lived. Sweep away the dusty fragments of the hours, fill the empty jars and mend all neglects. Then open the inner door of the shrine, light the candle, and let us meet there in silence before our God.

জর্মন প্রোফেসার    দিয়েছেন গোঁফে সার   কত যে!
     উঠেছে ঝাঁকড়া হয়ে খোঁচা-খোঁচা ছাঁটা ছাঁটা--
     দেখে তাঁর ছাত্রের ভয়ে গায়ে দেয় কাঁটা,
          মাটির পানেতে চোখ      নত যে।
     বৈদিক ব্যাখ্যায় বাণী তাঁর মুখে এসে
     যে নিমেষে পা বাড়ান ওষ্ঠের দ্বারদেশে
          চরণকমল হয়    ক্ষত যে।